la nave del duende en el v circuito ibérico de artes escénicas


 

21 noviembre, 20.30h - desumanizacão - art'imagen
FICHA TÉCNICA:
TEXTO: Valter Hugo Mãe
DRAMATURGIA: José Pedro Pereira
DIRECCIÓN Y PUESTA EN ESCENA: Daniela Pêgo
MÚSICA: André Barros
VESTUARIO: Cláudia Ribeiro
DISEÑO DE LUZ Y SONIDO: André Rabaça
ESPACIO ESCÉNICO: José Leitão y José Lopes
DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN: Sofia Leal
FOTOGRAFÍA: Nuno Ribeiro
ILUSTRACIÓN DEL CARTEL: Rita Castro
DISEÑO GRÁFICO: Tiago Dias
 
SINOPSIS
“Deshumanización” es una versión escénica de la novela “Deshumanización” del reconocido escritor portugués Valter Hugo Mãe, premio literario José Saramago.
Esta es una historia de pérdida, luto y superación que nos hace cuestionar sobre los límites (o su transgresión) de la Humanidad.
En un pequeño pueblo ahogado por la monumentalidad de los fiordos Islandeses, Halldora aparece en la escena desde la boca de Dios para decirnos lo que era lidiar con la muerte de Sigridur, su hermana gemela. ¿Cómo rellenar la mitad que se perdió? ¿Cómo vivir para ambos? ¿Cómo ocupar el otro lado del espejo?
Halldora nos dice que “El mundo mostró belleza, pero sólo sabía cómo producir el horror.” La “deshumanización” es Hielo, Tierra y Fuego; es el “cuerpo interno de Islandia”.
Esta obra es, según el autor, una auténtica canción de amor por Islandia. La puesta en escena, como la obra, viaja a Islandia para buscar referencias a su ficción teatral, en una mirada “extranjera” a un país y a su gente y en una visión artística que se enfrenta a las diversas miradas de las que se hace la vida, entre lo real y imaginario.
 
 

 

10 diciembre, 20.30h - Pequeno retábulo de gª lorca - teatro das beiras

FICHA TÉCNICA

AUTOR: Federico García Lorca
DRAMATURGIA Y PUESTA EN ESCENA: Gil Salgueiro Nave
ESCENOGRAFÍA, VESTUARIO Y CARTEL: Luís Mouro
LUZ, SONIDO Y VÍDEO: Hâmbar de Sousa
DISEÑO DE VESTUARIO: Sofia Craveiro
ATREZZO: Luís Oliveira y Roberto Álvarez Gregores
INFLABLE: Denise Collin
CARPINTERÍA: Ivo Cunha
PRODUCCIÓN: Celina Gonçalves
FOTOGRAFÍA Y VÍDEO: Ovelha Eléctrica
INTERPRETACIÓN: Fernando Landeira, Roberto Jácome, Sílvia Morais, Susana Gouveia y Tiago Moreira

 

SINOPSIS:

“Pequeño retablo de García Lorca” es una producción original creada a partir de la obra de Federico García Lorca, poeta, dramaturgo y artista español del siglo XIX-XX.
Con esta obra, proponemos el acercamiento a la obra multifacética del autor (con poemas, canciones, el guión cinematográfico y el texto dramático). Textos de referencia donde se reconoce la herencia del popular mediterráneo , pero también las influencias del movimiento modernista, específicamente la corriente surrealista del siglo XX como las artes, literatura, música o cine.
13 diciembre, 20.30h - instruções para abolir o natal - acta (faro)

FICHA TÉCNICA

TEXTO: Michael Mackenzie
DIRECICÓN: Isabel dos Santos
ESCENOGRAFÍA: Jean-Guy Lecat
TRADUCCIÓN: Sara Mendes Vicente e Isabel dos Santos
AYUDANTE DE DIRECCIÓN: Tânia da Silva
INTÉRPRETES: Luís Vicente y Sara Mendes Vicente
DISEÑO Y TÉCNICO DE LUCES: Octávio Oliveira
DISEÑO Y TÉCNICO DE SONIDO: Diogo Aleixo
MILTIMEDIA: João Franck
DISEÑO: Rita Merlin
MONTAJE: Octávio Oliveira y Diogo Aleixo

 

SINOPSIS:

Antecedentes: la crisis financiera de 2008, El Brexit… ¿Y si se nos diera la oportunidad para saber lo que sucede detrás de las puertas cerradas de las oficinas de los rascacielos?

Michael Mackenzie abre las puertas de una de estas oficinas, que puede estar en cualquier parte del mundo, y nos presenta una reunión de ajustes de cuentas. Dos personajes en crisis. Crisis financiera, emocional y psicológica que los lleva a describir
el antes y el después. ¿Se puede vivir toda una vida sin ser confrontado con las consecuencias de sus acciones?

Visita el Archivo de Teatro Guirigai

 

Contacto


C/ Virgen del Pilar, 2
06230 - Los Santos de Maimona (Badajoz)

Tlf./Fax : 924 57 24 96
guirigai@guirigai.com

 

 

 

Contacto


C/ Virgen del Pilar, 2
06230 - Los Santos de Maimona (Badajoz)

Tlf./Fax : 924 57 24 96
guirigai@guirigai.com